Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bulgarian
2.5% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
51.9% 21.3% 0.0% 6 0 Translate
French
67.1% 24.9% 0.0% 1 0 Translate
German
100.0% 100.0% 0.0% 0 1 Translate
Hebrew
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
Japanese
74.7% 67.0% 0.0% 7 2 Translate
Persian
98.7% 95.2% 0.0% 1 0 Translate
Portuguese (Brazil)
94.9% 79.4% 0.0% 2 8 Translate
Russian
100.0% 100.0% 0.0% 0 4 Translate
Spanish
100.0% 100.0% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
59.5% 50.8% 0.0% 4 1 Translate
Vietnamese
96.2% 92.9% 0.0% 2 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.freepbx.org/
Instructions for translators https://wiki.freepbx.org/display/FOP/Translating+FreePBX+with+Weblate
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository http://git.freepbx.org/scm/freepbx/directory.git
Repository branch master b11a7a9
Repository with Weblate translations http://*/git/freepbx/directory/
Number of strings 948
Number of words 5244
Number of languages 12
Number of source strings 79
Number of source words 437

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
8 months ago None Pushed changes FreePBX/directory
8 months ago None Committed changes FreePBX/directory - French
8 months ago peyre Translation changed FreePBX/directory - French
Retourner àau l'SVIVR
a year ago Dmitriy Q Pushed changes FreePBX/directory
a year ago Dmitriy Q Committed changes FreePBX/directory - Russian
a year ago Dmitriy Q Translation uploaded FreePBX/directory - Russian
Это должно автоматически заполняться описательным именем внутр.номера. Это то, по чему пользователи будут искать, когда их попросят ввести первые 3 буквы имени человека. Например, если имя Анатолий, вызывающий абонент должен ввести 252 для АНА. Это поле должно быть именем, так как опция поиска основана на имени, а не на номере.
a year ago Dmitriy Q Translation uploaded FreePBX/directory - Russian
Модуль Каталог позволяет создавать каталоги пользователей, к которым абоненты могут получить доступ с помощью таких модулей, как IVR.
a year ago Dmitriy Q Translation uploaded FreePBX/directory - Russian
Количество неверных попыток, во время которых сообщается о неверно набранном номере или отсутствии совпадений.
a year ago None Pushed changes FreePBX/directory
a year ago None Committed changes FreePBX/directory - Russian
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year