Language Translated Words Review Checks Suggestions
Bulgarian
60.0% 31.8% 0.0% 0 0 Translate
Chinese (Simplified)
30.3% 15.8% 0.0% 0 0 Translate
Dutch
47.8% 38.6% 1.0% 3 0 Translate
French
99.8% 99.6% 0.0% 3 0 Translate
German
99.8% 99.6% 0.0% 0 0 Translate
Hebrew
5.8% 1.3% 1.0% 0 1 Translate
Hungarian
5.8% 1.3% 0.0% 0 1 Translate
Italian
99.8% 99.6% 0.0% 0 1 Translate
Japanese
49.3% 39.9% 0.0% 32 5 Translate
Persian
99.8% 99.6% 0.0% 3 0 Translate
Polish
82.5% 72.5% 1.2% 0 11 Translate
Portuguese (Brazil)
91.3% 91.2% 0.0% 6 13 Translate
Portuguese (Portugal)
48.8% 38.3% 0.2% 3 1 Translate
Russian
99.8% 99.6% 0.0% 1 2 Translate
Spanish
99.8% 99.6% 0.0% 0 0 Translate
Swedish
7.3% 3.1% 0.0% 0 2 Translate
Vietnamese
80.1% 77.2% 0.0% 2 0 Translate

- Approved
- Good
- Failing checks
- Needs editing

Project website http://www.freepbx.org/
Instructions for translators https://wiki.freepbx.org/display/FOP/Translating+FreePBX+with+Weblate
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Suggestions to improve translation can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
Repository http://git.freepbx.org/scm/freepbx/backup.git
Repository branch master f97e9df
Repository with Weblate translations http://*/git/freepbx/backup/
Number of strings 7004
Number of words 32419
Number of languages 17
Number of source strings 412
Number of source words 1907

Search and replace

You can replace a string in all strings at once. The search is a simple substring case sensitive search.

When User Action Detail Object
5 days ago None Committed changes FreePBX/backup - Polish
a week ago Szymon Wysokinski Suggestion accepted FreePBX/backup - Polish
Wszystkie
a week ago Szymon Wysokinski Suggestion accepted FreePBX/backup - Polish
Po przywróceniu wyłącz wszystkie trunki korzystające z rejestracji. Jest to pomocne, aby zapobiec „walce” o rejestrację trunka systemu głównego i systemu zapasowego, wtedy niektóre połączenia mogą być kierowane do systemu zapasowego.
a week ago Szymon Wysokinski Suggestion accepted FreePBX/backup - Polish
DziałaniaAkcje
2 months ago None Suggestion added FreePBX/backup - Polish
Wyklucz adres BIND
2 months ago None Suggestion added FreePBX/backup - Polish
Zakończ
2 months ago None Suggestion added FreePBX/backup - Polish
Wysyłanie powiadomień e-mail zostało uruchomione, ale nie wprowadzono adresu e-mail do wysyłania tych powiadomień
2 months ago None Suggestion added FreePBX/backup - Polish
Przeciągnij serwery z listy dostępnych serwerów, aby dodać je jako serwery pamięci masowej
2 months ago None Suggestion added FreePBX/backup - Polish
Wyłączanie zarejestrowanych trunków ...
2 months ago None Suggestion added FreePBX/backup - Polish
Wyłącz zarejestrowane trunki
Browse all component changes

Activity in last 30 days

Activity in last year