FreePBX

sipsettings

Japanese

translate

	Source	Translation	State
1	If you clear each codec and then add them one at a time, submitting with each addition, they will be added in order which will effect the codec priority.	すべてのコーデックを外し、その後一つずつ追加する毎に変更を適用すると、追加した順番でコーデックプライオリティが設定されます。
2	See current version of Asterisk for limitations on SRV functionality.
3	%s must be a non-negative integer	%s は非負の整数でなければなりません。
4	%s must be alphanumeric	%s には数字とアルファベットしか使えません。
5	Adaptive	Adaptive
6	Add Address
7	Add Field	フィールドを追加
8	Add Local Network Field	ローカルネットワークフィールドを追加

Component	Translation
This translation Translated FreePBX/sipsettings	%s は非負の整数でなければなりません。
Following string has same context and same source.
Translated FreePBX/iaxsettings	%s は非負の整数でなければなりません。

Loading…

Loading…

Things to check

Other translations 1

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Flags
php-format
Source string location
functions.inc.php:361
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/ja_JP/LC_MESSAGES/sipsettings.po, string 3
String priority
Medium