FreePBX/ivr - Swedish @ Weblate

Translate

Content

Source

Check this box to have this option return to a parent IVR if it was called from a parent IVR. If not, it will go to the chosen destination.<br><br>The return path will be to any IVR that was in the call path prior to this IVR which could lead to strange results if there was an IVR called in the call path but not immediately before this

Translation Swedish

Needs editing

	Source	Translation
14	Append Announcement to Invalid
15	Applications
16	Are you sure you don't want a recording for this announcement?
17	Browse
18	Can Not Find Uploaded Files
19	Check this box to have this option return to a parent IVR if it was called from a parent IVR. If not, it will go to the chosen destination.<br><br>The return path will be to any IVR that was in the call path prior to this IVR which could lead to strange results if there was an IVR called in the call path but not immediately before this	Aktivera denna för att återgå till den IVR du kom från, annars gå till till den valda destinationen.<br><br>Returen kommer att vara den IVR som utfördes precis innan denna. Detta kan leda till konstiga resultat om en IVR anropades men inte precis innan denna.
20	Choose a destination to route the call to
21	Choose yes to have this option return to a parent IVR if it was called from a parent IVR. If not, it will go to the chosen destination.<br><br>The return path will be to any IVR that was in the call path prior to this IVR which could lead to strange results if there was an IVR called in the call path but not immediately before this
22	Connection Error
23	Creates Digital Receptionist (aka Auto-Attendant, aka Interactive Voice Response) menus. These can be used to send callers to different locations (eg, Press 1 for sales) and/or allow direct-dialing of extension numbers.	Denna modul skapar en digital receptionist. Detta kan användas för att sätta upp en röststyrd meny, t.ex. Tryck ett för försäljning och/eller direktnummer till anknytningar
24	Default

Loading…

Things to check

Glossary

Source	Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
views/advanced_form.php:477
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/sv_SE/LC_MESSAGES/ivr.po, string 19
String priority
Medium
Failing checks
Multiple failing checks