Translate

ring only the first channel which is not off hook - ignore CW
SourceTranslationState
159
ring Extension for duration set in Initial Ring Time, and then, while continuing call to extension, ring Follow-Me List for duration set in Ring Time.
Faire sonner le poste pour la durée définie dans la durée de sonnerie initiale, puis tout en continuant l'appel au poste faire sonner la liste de numéro du suivez-moi pour durée définie dans la durée de sonnerie .
160
ring first extension in the list, then ring the 1st and 2nd extension, then ring 1st 2nd and 3rd extension in the list.... etc.
fait sonner la première extension dans la liste, puis fait sonner la 1e et la 2e extension, puis 1e, 2e et 3e extension de la liste, etc...
161
ring first extension in the list, then ring the 1st and 2nd extension, then ring 1st 2nd and 3rd extension in the list.... etc. This strategy will work only when Confirm Calls is disabled.
162
ring only the first available channel
fait sonner uniquement le premier canal disponible
163
ring only the first available channel. This strategy will work only when Confirm Calls is disabled.
164
ring only the first channel which is not off hook - ignore CW
fait sonner uniquement le premier canal qui n'est pas au téléphone - ignore les alertes d'appel
165
ring only the first channel which is not off hook - ignore CW. This strategy will work only when Confirm Calls is disabled.
166
ringall
Sonner Partout
167
ringallv2
Sonner Partout v2
168
take turns ringing each available extension
Fait sonner tour à tour chaque extension disponible
169
these modes act as described above. However, if the primary extension (first in list) is occupied, the other extensions will not be rung. If the primary is FreePBX DND, it won't be rung. If the primary is FreePBX CF unconditional, then all will be rung
ces modes se agissent tel que décrit ci-dessus. Cependant, si l'extension primaire (1e dans la liste) est occupée, les autres extensions ne sonneront pas. Si la primaire est FreePBX Ne pas Déranger, elle ne sonnera pas. Si la primaire est FreePBX Transfert d'Appel inconditionnel, alors toutes sonneront

Loading…

Loading…

Things to check

Glossary

Source Translation
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
functions.inc.php:695 ucp/​views/​settings.php:14
Source string age
6 years ago
Translation file
i18n/​fr_FR/​LC_MESSAGES/​findmefollow.po, string 164
String priority
Medium