Translation status

Strings30
100.0%
Words213
100.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.freepbx.org/
Instructions for translators http://wiki.freepbx.org/display/DC/Translating+FreePBX+with+Weblate
Translation file i18n/de_DE/LC_MESSAGES/callrecording.po

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
languages
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
framework
8.3% 3.7% 0.5% 3 0 Translate
featurecodeadmin
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
queues
35.8% 6.1% 0.0% 0 0 Translate
dashboard
93.0% 76.8% 0.0% 0 0 Translate
ucp
96.8% 94.9% 0.0% 4 0 Translate
music
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
restapi
86.6% 55.2% 0.0% 13 0 Translate
announcement
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
blacklist
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
donotdisturb
80.0% 87.8% 0.0% 0 0 Translate
contactmanager
99.4% 99.8% 0.5% 1 0 Translate
callforward
92.3% 98.0% 0.0% 0 0 Translate
callback
95.8% 92.4% 0.0% 0 0 Translate
firewall
37.6% 13.9% 0.0% 23 0 Translate
arimanager
86.2% 63.6% 0.0% 1 0 Translate
asterisk-cli
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
asteriskinfo
84.7% 82.7% 0.0% 0 0 Translate
backup
96.9% 90.8% 0.2% 1 0 Translate
campon
39.4% 11.2% 0.0% 0 0 Translate
bulkhandler
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
callwaiting
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
cdr
63.9% 38.5% 0.0% 2 0 Translate
cel
45.5% 26.3% 0.0% 1 0 Translate
certman
46.8% 19.3% 0.0% 9 0 Translate
cidlookup
81.4% 54.1% 0.0% 7 0 Translate
conferences
60.5% 15.7% 0.0% 5 0 Translate
phonebook
88.5% 66.2% 0.0% 0 0 Translate
hotelwakeup
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
presencestate
100.0% 100.0% 0.0% 1 0
irc
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
userman
42.8% 22.8% 0.0% 4 0 Translate
customappsreg
72.3% 54.1% 0.0% 1 0 Translate
fax
35.1% 10.5% 0.0% 1 0 Translate
findmefollow
49.6% 12.2% 0.0% 10 0 Translate
cxpanel
9.3% 1.0% 0.0% 0 0 Translate
dahdiconfig
12.0% 1.7% 0.0% 12 0 Translate
daynight
1.7% 0.1% 0.0% 0 0 Translate
dictate
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
digiumaddoninstaller
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
digium_phones
1.7% 0.9% 0.0% 0 0 Translate
directory
31.5% 14.2% 3.9% 0 0 Translate
disa
61.3% 34.2% 4.5% 0 0 Translate
dundicheck
8.3% 0.5% 0.0% 0 0 Translate
extensionsettings
77.7% 90.3% 0.0% 0 0 Translate
pinsets
30.5% 7.9% 0.0% 0 0 Translate
soundlang
97.8% 94.6% 2.1% 3 0 Translate
voicemail
6.9% 2.4% 0.0% 0 0 Translate
xmpp
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
webrtc
6.6% 1.0% 0.0% 0 0 Translate
printextensions
77.7% 26.6% 11.1% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

When User Action Translation
4 days ago None Commited changes FreePBX/callrecording - German
4 days ago hammer125 Translation changed FreePBX/callrecording - German
Senden
4 days ago hammer125 Translation completed FreePBX/callrecording - German
4 days ago hammer125 New translation FreePBX/callrecording - German
Das legt das Anruf-Aufnahme-Verhalten für ausgehende Anrufe auf dieser Route fest. Für mehr Information, was diese Einstellungen bedeuten, bitte das WIKI lesen.
4 days ago None Commited changes FreePBX/callrecording - German
4 days ago hammer125 New translation FreePBX/callrecording - German
Das legt das Anruf-Aufnahme-Verhalten für eingehende Anrufe in diese DID fest. Für mehr Information, was diese Einstellungen bedeuten, bitte das WIKI lesen.
4 days ago hammer125 New translation FreePBX/callrecording - German
Stellt viel von der Anruf-Aufnamefunktionalität zur Verfügung.
4 days ago hammer125 Translation changed FreePBX/callrecording - German
Asterisk 13.2 und höher unterstützt die Möglichkeit, ein gewöhnliches 'Beep' abzuspielen, wann eine Anruf aufgenommen wird. Wenn man einen positiven Zahlenwert eingibt, wenn ein Anruf aktiv aufgenommen wird, dann höhren beide Seiten ein 'Beep' - jedesmal, wenn ausgewählt. Wenn nicht Asterisk 13.2 oder höher läuft, hat diese Einstellung keinen Effekt. Zur einfachen Deaktivierung muss der Wert der Box gelöscht oder auf gesetzt werden - anschließend speichern. Das wird typischerweise innerhalb von 15 Sekunden gemacht
4 days ago hammer125 New translation FreePBX/callrecording - German
Asterisk 13.2 und höher unterstützt die Möglichkeit, ein gewöhnliches 'Beep' abzuspielen, wann eine Anruf aufgenommen wird. Wenn man einen positiven Zahlenwert eingibt, wenn ein Anruf aktiv aufgenommen wird, dann höhren beide Seiten ein 'Beep' - jedesmal, wenn ausgewählt. Wenn nicht Asterisk 13.2 oder höher läuft, hat diese Einstellung keinen Effekt. Zur einfachen Deaktivierung muss der Wert der Box gelöscht oder auf gesetzt werden - anschließend speichern. Das wird typischerweise innerhalb von 15 Sekunden gemacht.
6 months ago None Resource update FreePBX/callrecording - German
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 30 213
Translated 100.0% 30 213
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change Oct. 15, 2017, 10:08 p.m.
Last author hammer125

Activity in last 30 days

Activity in last year