Translation status

Strings238
48.3%
Words1586
27.5%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.freepbx.org/
Instructions for translators http://wiki.freepbx.org/display/DC/Translating+FreePBX+with+Weblate
Translation file htdocs_ari/locale/ru_RU/LC_MESSAGES/ari.po

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
bulkdids
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
bulkextensions
97.3% 95.5% 0.0% 0 0 Translate
endpointman
54.8% 54.6% 0.0% 0 0 Translate

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

When User Action Translation
2 years ago Yuriy Translation changed FreePBX Contributed/fw_ari - Russian
Внутренний номер должен быть выбран, прежде чем сообщение может быть направлено.
2 years ago Yuriy Translation changed FreePBX Contributed/fw_ari - Russian
Для восстановления пароля или другой помощи свяжитесь с Администратором вашей ИП-АТС.
2 years ago Yuriy Translation changed FreePBX Contributed/fw_ari - Russian
Проверьте конфигурационный файл 'main.conf.php' для установки аккаунта доступа к Asterisk Manager.
2 years ago Yuriy Translation changed FreePBX Contributed/fw_ari - Russian
Слишком много каталогов в %s. Не все файлы обрабатываются
2 years ago Yuriy Translation changed FreePBX Contributed/fw_ari - Russian
Слишком много каталогов в %s Не все файлы обрабатываются
3 years ago Andrew Resource update FreePBX Contributed/fw_ari - Russian
Browse all translation changes

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 238 1586
Translated 48.3% 115 437
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 0.0% 0

Last activity

Last change May 4, 2015, 12:44 a.m.
Last author Yuriy

Activity in last 30 days

Activity in last year