Translation status

Strings43
16.2%
Words230
3.0%
- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Project Information

Project website http://www.freepbx.org/
Instructions for translators http://wiki.freepbx.org/display/DC/Translating+FreePBX+with+Weblate
Translation file i18n/es_ES/LC_MESSAGES/recording_report.po

Other components

Project Translated Words Fuzzy Checks Suggestions
areminder
99.4% 87.6% 0.0% 4 0 Translate
bria
48.6% 41.8% 0.0% 0 0 Translate
broadcast
14.8% 2.6% 0.0% 2 0 Translate
callerid
76.6% 25.7% 0.0% 0 0 Translate
calllimit
100.0% 100.0% 0.0% 2 0
centralcdr
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
certifiedtrunking
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
conferencespro
91.7% 86.9% 0.0% 6 0 Translate
confsrv
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
cos
63.8% 63.7% 0.0% 2 0 Translate
dthcdr
100.0% 100.0% 0.0% 1 0
endpoint
48.3% 35.9% 2.2% 20 0 Translate
exten2trunk
100.0% 100.0% 0.0% 0 0
extensionroutes
95.4% 95.9% 0.0% 0 0 Translate
faxpro
97.2% 82.7% 0.0% 18 0 Translate
freepbx_ha
7.7% 2.5% 0.0% 2 0 Translate
listdial
95.6% 77.9% 0.0% 1 0 Translate
lync
100.0% 100.0% 0.0% 6 0
pagingpro
53.5% 22.9% 0.0% 6 0 Translate
parkpro
61.5% 44.9% 0.0% 7 0 Translate
pinsetspro
19.3% 5.2% 0.0% 1 0 Translate
pms
0.0% 0.0% 0.0% 0 0 Translate
presencereports
33.3% 4.7% 0.0% 0 0 Translate
qxact_reports
10.5% 1.7% 0.0% 0 0 Translate
restapps
100.0% 100.0% 0.0% 11 0
sipstation
5.4% 0.7% 0.0% 1 0 Translate
sms
48.1% 45.6% 0.0% 0 0 Translate
sng_mcu
18.5% 4.3% 0.0% 1 0 Translate
sysadmin
67.5% 50.9% 3.5% 10 0 Translate
ucpnode
27.0% 16.2% 0.0% 1 0 Translate
versionupgrade
4.3% 0.3% 0.0% 2 0 Translate
vmnotify
33.6% 50.6% 0.0% 1 0 Translate
voicemail_report
25.6% 6.6% 0.0% 2 0 Translate
vqplus
21.5% 4.8% 1.7% 4 0 Translate
webcallback
90.9% 93.6% 0.0% 1 0 Translate
xactview
100.0% 100.0% 0.0% 1 0

- Good translations
- Translations with failing checks
- Fuzzy translations

Locking

Locking the translation will prevent others to work on translation.

Translation is currently not locked.

Statistics

Percent Strings Words
Total 43 230
Translated 16.2% 7 7
Fuzzy 0.0% 0
Failing check 2.3% 1

Last activity

Last change Nov. 17, 2017, 9:44 p.m.
Last author Eduardo

Activity in last 30 days

Activity in last year